Subaru FAST Info FAQ
- jdmvip
- Posts: 13966
- Joined: Tue Mar 04, 2008 11:28 am
- Location: Surrey, BC Canada
- Contact:
That's true, I have downloaded all the FAST versions I can find I believe from "Subiefiles" I'll probably mirror it here for people. I need to find the correct version that actually specifies parts for my car's chassis#, there are even different parts between GC8A-B vs GC8C for example. There are cases I've seen of members getting the "right part#" but it doesn't fit on their car.
- jdmvip
- Posts: 13966
- Joined: Tue Mar 04, 2008 11:28 am
- Location: Surrey, BC Canada
- Contact:
- jdmvip
- Posts: 13966
- Joined: Tue Mar 04, 2008 11:28 am
- Location: Surrey, BC Canada
- Contact:
- jdmvip
- Posts: 13966
- Joined: Tue Mar 04, 2008 11:28 am
- Location: Surrey, BC Canada
- Contact:
Has anyone ever come across this error with the JDM/Japan version of FAST when translating/looking up parts?
"bad file name or number" ?
That's what happens to any part I try and get and then FAST freezes.
I was navigating graphically through different items trying to help rotarygreg find his correct center diff VC unit on his BH5.
I've Google'd it and found a few others reporting the error but no solution. I've tried running FAST in compatibility mode for 95/98 and I have the Asian language files installed into Windows etc...
I bet it could be a setting but it's not obvious especially since the language is all Japanese for the settings.
If anyone has got the Japanese version please let us know how you did it.
"bad file name or number" ?
That's what happens to any part I try and get and then FAST freezes.
I was navigating graphically through different items trying to help rotarygreg find his correct center diff VC unit on his BH5.
I've Google'd it and found a few others reporting the error but no solution. I've tried running FAST in compatibility mode for 95/98 and I have the Asian language files installed into Windows etc...
I bet it could be a setting but it's not obvious especially since the language is all Japanese for the settings.
If anyone has got the Japanese version please let us know how you did it.
-
gc8d4ed
- JDMVIP.com Apprentice
- Posts: 61
- Joined: Sat Jun 28, 2014 8:10 pm
- Location: Vancouver Island
jdmvip wrote:Has anyone ever come across this error with the JDM/Japan version of FAST when translating/looking up parts?
"bad file name or number" ?
That's what happens to any part I try and get and then FAST freezes.
I was navigating graphically through different items trying to help rotarygreg find his correct center diff VC unit on his BH5.
I've Google'd it and found a few others reporting the error but no solution. I've tried running FAST in compatibility mode for 95/98 and I have the Asian language files installed into Windows etc...
I bet it could be a setting but it's not obvious especially since the language is all Japanese for the settings.
If anyone has got the Japanese version please let us know how you did it.
Stupid question but did you set Japanese as the language for non-unicode programs in "Regional and Language Options" in Control Panel?
Or are you saying it's an issue with FAST itself?
-
rightangle
- JDMVIP.com N00b
- Posts: 26
- Joined: Tue Sep 09, 2014 1:49 am
- Location: BC
I know enough Japanese and my way around windows, to make some headway on using JApanese FAST
as you can see from the screenshot you can pick out quite specific models of Imprezas.
Unfortunately my kanji is pretty hopeless right now. 俺の漢字方はすげいわるい!I used an assist for that sentence's kanji and im sure it's broken as all hell too
Anyways, the program is pretty analogous to the english version so Im sure a bunch of guys here know it inside out, so you'll be able to use this program. Another helpful fact is that a huge majority of names for parts are english loan words in japanese. For example エンジン means engine, and it's literally pronounced and spelled "engine" (well almost spelled). With that I can read a lot of useful words there.
Since I own one an Imp myself I'll probably be stuck dealing with this program for a long time, and my Japanese studies are ongoing. Doing a translation guide thing would be a pretty productive project for my studies and working on my car. I'll probably start working on this.
Here's an installation guide.
before installation you must have the following software:
- An image mounting software
- Applocale
applocale is a free piece of first party windows software that lets you open foreign language software on windows without it freaking out. If you are having trouble installing it, and you're on a very recent iteration of windows right click the applocale install file, go to compatibility and run it in compatibility mode for previous versions of windows.
I use WinCDemu for image mounting. It's much lighter in weight compared to daemon tools and free as free can be.
after that:
doing the whole installation and setup process with the english version in the OP first will make this easier. The software are basically just direct translations of each other with some minor differences.
1) Download the JDM ISO in the OP
2) mount it to whatever drive with your mounting software
3) open applocale
4) use applocale to open the installation file for Japanese FAST. This is on the disc in SFFASTPG -> win -> setup.exe. The language setting should be 日本語 (the last one)
5) click through it and install はい means yes and いいえ means no
6) once installed go back into applocale
7) go into where you just installed Japanese FAST and open SFAK0000
8) click here
9) set it to the drive you mounted the iso to earlier, just the drive
10) click OK
11) open SUBARU, again with applocale
there you go, should work. G10 = インプレザ = inpureza = impreza. Should be able to find your car from there. It goes all the way up to G and even has the 22b
as you can see from the screenshot you can pick out quite specific models of Imprezas.
Unfortunately my kanji is pretty hopeless right now. 俺の漢字方はすげいわるい!I used an assist for that sentence's kanji and im sure it's broken as all hell too
Anyways, the program is pretty analogous to the english version so Im sure a bunch of guys here know it inside out, so you'll be able to use this program. Another helpful fact is that a huge majority of names for parts are english loan words in japanese. For example エンジン means engine, and it's literally pronounced and spelled "engine" (well almost spelled). With that I can read a lot of useful words there.
Since I own one an Imp myself I'll probably be stuck dealing with this program for a long time, and my Japanese studies are ongoing. Doing a translation guide thing would be a pretty productive project for my studies and working on my car. I'll probably start working on this.
Here's an installation guide.
before installation you must have the following software:
- An image mounting software
- Applocale
applocale is a free piece of first party windows software that lets you open foreign language software on windows without it freaking out. If you are having trouble installing it, and you're on a very recent iteration of windows right click the applocale install file, go to compatibility and run it in compatibility mode for previous versions of windows.
I use WinCDemu for image mounting. It's much lighter in weight compared to daemon tools and free as free can be.
after that:
doing the whole installation and setup process with the english version in the OP first will make this easier. The software are basically just direct translations of each other with some minor differences.
1) Download the JDM ISO in the OP
2) mount it to whatever drive with your mounting software
3) open applocale
4) use applocale to open the installation file for Japanese FAST. This is on the disc in SFFASTPG -> win -> setup.exe. The language setting should be 日本語 (the last one)
5) click through it and install はい means yes and いいえ means no
6) once installed go back into applocale
7) go into where you just installed Japanese FAST and open SFAK0000
8) click here
9) set it to the drive you mounted the iso to earlier, just the drive
10) click OK
11) open SUBARU, again with applocale
there you go, should work. G10 = インプレザ = inpureza = impreza. Should be able to find your car from there. It goes all the way up to G and even has the 22b

-
pete68
- JDMVIP.com N00b
- Posts: 12
- Joined: Mon Dec 01, 2014 11:31 am
- Location: Calgary
Hi RightAngle, Thanks for posting the step by steps. There was a bit of a glitch to get AppLocale to work (had to install as admin) on Win 7 64 bit version before I could get it to run. I got through all your steps and can see info for code G10 which is for Impreza but for my two cars, codes SF5 and BE5 which are Forester and Legacy respectively, I do not have anything displayed. I think I need to download a different CD and use it with FAST. Do you know how I can find the correct CD ISO file?
-
gc8d4ed
- JDMVIP.com Apprentice
- Posts: 61
- Joined: Sat Jun 28, 2014 8:10 pm
- Location: Vancouver Island
pete68 wrote:Hi RightAngle, Thanks for posting the step by steps. There was a bit of a glitch to get AppLocale to work (had to install as admin) on Win 7 64 bit version before I could get it to run. I got through all your steps and can see info for code G10 which is for Impreza but for my two cars, codes SF5 and BE5 which are Forester and Legacy respectively, I do not have anything displayed. I think I need to download a different CD and use it with FAST. Do you know how I can find the correct CD ISO file?
I'm afk at the moment but I use the 2007 ISO. Not sure but something like 2007010.iso and virtual clonedrive to mount the image.
Any kanji you don't know, I can tell you. Or if you can copy and paste, use Chrome browser and an extension like Rikaikun.
-
pete68
- JDMVIP.com N00b
- Posts: 12
- Joined: Mon Dec 01, 2014 11:31 am
- Location: Calgary
