Just had a look at the relays in the FSM. I think you should bridge the two sockets in what you have labeled as prong set 1. From what I can tell that is the circuit that is closed when the relay is energized. Now, I'm just some guy on the internet and not a very good electrician; will that turn on the lights all the time, or only when the ignition is switched on? Or burn down the car?